JSON vs. YAML vs. TOML: Pick the Right Format for Every Use Case